O FEMININO E A DEVASTAÇÃO
A devastação e o feminino Aline Miranda da Silva Universidade Federal de Minas Gerais Devastação é a tradução do termo francês ravage , que segundo o dicionário Larousse , significa arrasar, fazer estragos. Em português tem o mesmo sentido, sendo significado no Aurélio por destruição vandálica, ruína proveniente de grande desgraça e assolação. O termo é derivado do verbo francês ravir , que significa encantar ou arrancar algo, que é traduzido para o português como arrebatar. Arrebatar também possui o sentido de raptar ou transportar-se em êxtase místico, religioso. Deslumbramento , em francês ravissement , significa perturbar o entendimento de algo, causar assombro, maravilhar, fascinar, seduzir, e no sentido figurado: obcecação e cegueira. Para Miller (2003), todos esses significados estão implicados na devastação e no deslumbramento , pois o sujeito experimenta versões do gozo. O objetivo deste texto é introduzir as relações de devastação com o fem...